Za pozwoleniem The Asperigian i Autorki tekstu {serdeczne pozdrowienia i podziękowania}, wiedząc że część z moich drogich Czytelników no hablan ingles, publikuję moje tłumaczenie artykułu https://theaspergian.com/2019/03/28/invisible-abuse-aba-and-the-things-only-autistic-people-can-see/ With the permission of The Asperigian and the Text author {cordial regards}, knowing that some of my dear readers no hablan ingles, I am publishing my translation of the…
Tag: autismselfadvocacy
Podaję dalej, bo zdecydowanie trzeba
Wiecie dlaczego wszedłem w ten cały ruch self-adwokacki? Pierwszą motywacją było – by była szansa że ci młodzi nie będą mieć tak przerąbane jak ja miałem. A wierzcie mi – miałem jak szlag. Drodzy Rodzice, Nauczyciele, Terapeuci Dzisiaj podsyłam wam lekturę obowiązkową! W dodatku z odniesieniami do kolejnych lektur obowiązkowych! Nie pozwólmy by błędy pokoleniowe,…
Głos w dyskusji: „terapeutyzowanie” / A voice in the discussion: „therapeutizing”
Zostałem ostatnio wciągnięty do ciekawej dyskusji o naturze ASC i „terapeutyzowaniu”… a potem poproszony o uwiecznienie i udostępnienie moich opinii – co niniejszym czynię 🙂 Czy ASD/ASC (autyzm, zespół Aspergera) to choroba? Nie, ASC to NIE JEST choroba. Choroba, według oficjalnych definicji, to „dynamiczna reakcja ustroju na działanie czynnika (lub wielu czynników) chorobotwórczych prowadząca do…
Dlaczegóż nie niebieski puzelek? /Why not a blue puzzle?
<English translation belowe ⬇ > Po naszej ostatniej akcji świadomościowej zostałem poproszony o wyjaśnienie: dlaczego osoby z ASD, zwłaszcza te działające na rzecz innych, często wkurza albo mierzi świecenie na niebiesko, czy słynny niebieski puzelek? Już tłumaczę! Jeśli chcecie wiedzieć więcej – wpiszcie sobie „why not blue for autism” w googla. Tylko przygotujcie się na…
Autistic Pride Day, 2019
Jakby to powiedzieć… W polskim, rocznym kalendarzu są dwa, ogólnie akceptowalne święta, związane z autyzmem. W grudniu obchodzimy szumnie Europejski Tydzień Autyzmu. Organizacje, szkoły i przedszkola prezentują wystawy, wykłady i konferencje. W kwietniu, teoretycznie jest Światowy Dzień Świadomości Autyzmu. W praktyce dzień ten rozciągnięto do miesiąca świadomości autyzmu. Przez wiele tygodni, z tej okazji, całe…
Kowno
Punkt 6 rano dzwoni budzik. Czołgam się do drzwi, wpuszczam koteła, i czołgam się z powrotem do zbioru materaca, dwóch starych śpiworów, poszewki, i włochatego koca który skrótowo nazywam łóżkiem. Koteł rozwala się jak zwykle – na plecach, wyciągając wszystkie łapy do góry. I oczywiście nie daje się drapać po brzuchu. A ja tymczasem przystępuję…
Poznań
Zeszły weekend spędziłem w Poznaniu. Częściowo na szkoleniu z diagnostyki ASD, częściowo z naszą wspaniałą ASD-ekipą 😎 Jeśli wierzycie że osoby w Autism Spectrum Condition są aspołeczne, z natury samotnicze, nie umieją żartować czy się bawić (ech te śmierdzące stereotypy) – powinniście zobaczyć nas w otoczeniu innych z Naszego Plemienia. Dla mnie każdy taki wyjazd…
Konferencja Suwałki
Dziś konfekcja w Suwałkach. Nasza, rodzima 🙂 Muszę powiedzieć – super jest 😍 Tematyka mega kontrowersyjna 👍 Nie wiem na ile mój własny, o roli pasji w życiu osób w spektrum (z resztą tradycyjnie swojego wykładu nie oceniam. Mogę obiecać tyle że gdy skończy się cykl konferencyjny, wrzucę go tu na bloga) …ale za to…
Wizyta w Kownie
Święta święta… a my zamiast świętować, pobudka bladym świtem i w drogę na Litwę, do Kowna – opowiadać ludziom o ASD. Droga jak to droga – oczywiście drogowcy uznali za stosowne zablokować kawałek, i wywołać korek… Po przejechaniu granicy tradycyjnie już „z górki” – droga na Kowno prosta, szeroka, szybka – i od czasu gdy…
III Olsztyńskie spotkania z autyzmem
Wczorajszy dzień spędziłem w Olsztynie, na „III Olsztyńskich spotkaniach z autyzmem”.
Muszę powiedzieć że zostałem naprawdę bardzo mile zaskoczony 😊
Autistic Snapshots 